2024 日韓合同演奏会を開催しました！

2024年8月6日（火）、池袋西口公園野外劇場 GLOBAL RING THEATREにて、「2024 日韓合同演奏会」を開催しました！

本公演には、韓国からMERRY ORCHESTRA Global、日本から明治大学交響楽団が出演しました。

韓国と日本、それぞれ異なる場所で活動してきた演奏者たちが東京・池袋に集まり、音楽を通して出会い、一つのステージをつくり上げました。

MERRYと明治大学交響楽団、初めての合同演奏会

会場となったのは、池袋駅西口に位置するGLOBAL RING THEATRE。

多くの人が行き交う街の中にある開放的な野外ステージで、クラシック音楽をはじめ、日本と韓国で親しまれているさまざまな楽曲を演奏しました。

今回初めて同じステージに立った、MERRY ORCHESTRA Globalと明治大学交響楽団。

普段活動している国も、所属するオーケストラも、使っている言葉も異なります。

それでも、同じ楽譜を囲み、互いの音を聴きながら演奏を重ねることで、少しずつ一つの音楽がつくられていきました。

言葉だけではなく、音楽そのものを通して相手を知る。

今回の公演は、MERRYにとっても、明治大学交響楽団にとっても、新しい出会いから始まった日韓交流の機会となりました。

公演概要

演奏曲目

No.	曲目
1	映画『ハウルの動く城』OST組曲
2	《Ode to Joy》
3	《Arirang》
4	映画『イカゲーム』＆『パラサイト』OST組曲
5	《翼をください》
6	《君に僕は、僕に君は》
7	映画『千と千尋の神隠し』＆『となりのトトロ』OST組曲
8	L.v.ベートーヴェン／交響曲第5番 ハ短調 Op.67 より 第1楽章

ベートーヴェンの交響曲第5番をはじめ、ジブリ作品や韓国映画の音楽、韓国を代表する民謡《Arirang》、《翼をください》など、日韓それぞれの出演者や観客にとって親しみのある音楽を演奏しました。

クラシック作品だけではなく、それぞれの国で親しまれている音楽を一緒に演奏することも、今回の公演の大きな特徴です。

自分たちに馴染みのある音楽を相手に届けること。

そして、相手の国の音楽を自分たちも演奏してみること。

一つのプログラムを通して、日韓それぞれの音楽や文化に触れる時間となりました。

「一緒に演奏する」ことから始まる交流

今回の公演で大切にしたのは、完成した演奏を届けることだけではありません。

初めて出会った演奏者同士が、一緒にリハーサルを行い、一つの音楽をつくっていくこと。

その過程そのものが、今回の日韓交流の大切な時間となりました。

一つの曲を一緒に演奏するためには、相手の音を聴き、呼吸を感じ、同じ方向を目指して音楽をつくっていく必要があります。

そうした時間を重ねる中で、国籍や言語、所属する団体の違いを越えて、演奏者同士の距離も少しずつ縮まっていきました。

本番のステージだけでなく、リハーサルや公演前後の時間にも、音楽をきっかけとしたさまざまな交流が生まれました。

それまで知らなかった人と出会い、一緒に演奏し、同じ舞台をつくる。

今回の合同演奏会は、音楽が人と人をつなぐことを改めて感じる一日となりました。

初めての出会いから生まれたもの

MERRYと明治大学交響楽団にとって、今回が初めての合同演奏会でした。

最初から、その先にどのような活動が待っているのか決まっていたわけではありません。

ただ、一緒に演奏し、同じ時間を過ごしたことで、それまでになかった新しい出会いやつながりが生まれました。

国や言葉が違っても、一つの音楽をともにつくることができる。

そのことを実際のステージを通して感じることができたことは、今回の公演で得られた大きな経験の一つです。

ご来場くださった皆様、MERRY ORCHESTRA Global、明治大学交響楽団の皆様、そして本公演の開催にあたりご協力いただいたすべての皆様に、心より御礼申し上げます。

初めて出会った日韓の演奏者が、東京・池袋でともに音楽をつくることができたことを、大変嬉しく思います。

今回の公演で生まれた出会いや経験を大切にしながら、これからも音楽を通してさまざまな人とつながる機会をつくってまいります。

ご来場いただき、本当にありがとうございました！

＼＼ その他の演奏会・活動記録を見る ／／